Hi! We don't currently have this feature-- GuidedTrack can include your own audio files in surveys, but there isn't the ability to create recordings within a program. We don't have file creation/upload functionality in general. Unfortunately the best workaround I can think of is collecting links to files hosted elsewhere.
I do think this would be useful, and I will bring the suggestion to the team!